Virtual Urban

TANJA LAZETIC

zivjo,

prisla sem v ljubljano. in ceprav sem v realnem svetu tukaj ves cas tudi bila, sem v virtualnem svet prepotovala celo evropo. vsak dan druga podoba iz drugega live web cam-a in iz drugega kraja mi je pomagala zarisati pot, ki bi bila mozna tudi v fizicnem svetu.

prav pisanje pozdravov iz krajev, kjer nisem bila, pa mi je omogocalo hojo na meji dveh prostorov in ''lazi''. in povem vam, bilo je fajn, ceprav v resnici nisem bila nikjer (zakaj recemo, da nismo bili nikjer, ko zelimo reci, da smo ostali doma?)

vabim vas, da si ogledate vseh 28 dni mojega virtalnega potovanja ''wherever I'm not'' na

URL naslovu: www.2.arnes.si/~tlazet/wherever

se vidimo na naslednji poti, tanja

I am back in Ljubljana. Although I stayed here in the real world all the time, I travelled the virtual world of Europe. Every day a new image from another live web-cam and a different place helped me outline a journey, which I could travel in real life.

Writing greetings from places I haven't visited allowed me to walk on the border of two worlds, places and ``lies''., and I am telling you, it was fine, although I went nowhere.

Why do we say we did not go anywhere when we actually want to say that we stayed at home?

I invite you to look at all 28 days of my virtual travels ``wherever I'm not''
:

www.2.arnes.si/~tlazet/wherever

See you on next journey, Tanja